-
1 Court of Justice of the European Communities
Суд Европейского Союза
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Court of Justice of the European Communities
Institution set up under Treaty of Rome to ensure that in interpretation and application of the Treaty the law is observed. It consists of judges from each member state, appointed for 6-year periods, assisted by three Advocates General. It sits in Luxembourg, expressing itself in judgements when called upon to do so in proceedings initiated by member states, institutions of the EC and natural or legal persons. Procedures are generally inquisitorial. (Source: CURZON)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Court of Justice of the European Communities
-
2 court of justice
-
3 court of justice
-
4 court of justice
Большой англо-русский и русско-английский словарь > court of justice
-
5 court of justice
-
6 court of justice
-
7 Court of Justice of the European Communities
Суд Европейских сообществEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > Court of Justice of the European Communities
-
8 court of justice
суд; судебный органEnglish-Russian dictionary of technical terms > court of justice
-
9 court of justice
суд, судебный органEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > court of justice
-
10 Court of Justice of European Community
English-russian dctionary of diplomacy > Court of Justice of European Community
-
11 court of justice
суд, судебный орган -
12 court of justice
English-Russian dictionary of popular words > court of justice
-
13 Court of Justice of the European Communities
English-Russian dictionary of popular words > Court of Justice of the European Communities
-
14 Court of Justice of the European Communities
Военно-политический термин: Суд Европейских сообществУниверсальный англо-русский словарь > Court of Justice of the European Communities
-
15 court of justice
-
16 supreme court of justice
English-Russian big medical dictionary > supreme court of justice
-
17 European Court of Justice
Европейский Суд
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
European Court of Justice
The supreme court of The European Union which oversees the application of the EU treaties, decides upon the validity and the meaning of Community legislation and determines whether any act or omission by the European Commission, the Council of Minister or any member state constitutes a breach of Community law. (Source: EUEN / DICLAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > European Court of Justice
-
18 International Court of Justice
Международный Суд
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
International Court of Justice
Judicial arm of the United Nations. It has jurisdiction to give advisory opinions on matters of law and treaty construction when requested by the General Assembly, Security Council or any other international agency authorised by the General Assembly to petition for such opinion. It has jurisdiction, also, to settle legal disputes between nations when voluntarily submitted to it. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > International Court of Justice
-
19 international court of justice
committing justice — судья, решающий вопрос о предании суду
brought to justice — привлек к суду; привлеченный к суду
dissenting justice — судья, заявивший особое мнение
unpaid justice — судья, не получающий жалованья
English-Russian big medical dictionary > international court of justice
-
20 High Court of Justice
High Court (of Justice) [ˏhaɪˊkɔ:t(əvˊdʒʌstɪs)] nВысо́кий суд правосу́дия ( входит в состав Верховного суда в Англии)
См. также в других словарях:
Суд Европейского Союза — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN Court of Justice of the European Communities Institution set up under Treaty of Rome to ensure that in interpretation and application of the Treaty the law is observed. It… … Справочник технического переводчика
Суд королевской скамьи — (Court of King s Bench) в Англии образовался из Королевского совета (aula regis), имевшего первоначально большую судебную власть; члены совета нередко соединяли с судейскими функциями и другие должности. С увеличением числа дел появляются… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Суд Европейского союза — Европейский союз Эт … Википедия
Court of Bosnia and Herzegovina — This article refers to the Court of Bosnia and Herzegovina, a domestic court which includes international judges and prosecutors and a section for war crimes; it should not be confused with the separate International Criminal Tribunal for the… … Wikipedia
Международный суд ООН — Эту страницу предлагается переименовать в Международный Суд ООН. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/24 июля 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или … Википедия
Европейский суд (ЕС) — Не следует путать с Европейским судом по правам человека судом Совета Европы. Европейский суд англ. European Court of Justice Вид международный суд Инстанция суд высшей инстанции … Википедия
Европейский суд (Европейский союз) — Не следует путать с Европейским судом по правам человека судом Совета Европы. Европейский суд англ. European Court of Justice Вид международный суд Инстанция суд высшей инстанции … Википедия
Канцлерский суд: — 1) в Англии High Court of Chancery, иначе суд справедливости (court of equity). При первых норманнских королях из королевского совета (curia regis), игравшего сперва роль апелляционной инстанции для всех обыкновенных судов, выделяются в лице… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Канцлерский суд — 1) в Англии High Court of Chancery, иначе суд справедливости (court of equity). При первых норманнских королях из королевского совета (curia regis), игравшего сперва роль апелляционной инстанции для всех обыкновенных судов, выделяются в лице… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Европейский суд — термин, в зависимости от контекста имеющий одно из следующих значений: Суд Европейского союза (англ. Court of Justice of the European Union) институт судебной власти Европейского союза. Европейский суд (англ. European Court of Justice)… … Википедия
Канцлерский суд — Канцлерский суд, Лондон, начало XIX века Канцлерский суд (англ. Court of Chance … Википедия